В нижегородской академдраме состоялась премьера тифлокомментария к спектаклю «Дни Турбиных».

27 сентября вместе с обычными зрителями пьесу Михаила Булгакова пришли смотреть люди с нарушениями зрения. Тифлокомментарий подготовила и провела Вера Трубникова.

С помощью специального оборудования, через наушники посетители с нарушением зрения  –  свыше двадцати человек разных возрастов – слушали комментарии ведущего, который объяснял, что происходит на сцене в тот или иной момент действия, как одеты артисты и как выглядят декорации. 

Слабовидящим, которые могут различить очертания фигур и цвет, лучше смотреть спектакль с первого ряда, а людям с тотальной слепотой важно, чтобы актеров со сцены было хорошо слышно. Спектакль «Дни Турбиных» в этом отношении удачный – в нем много ярких диалогов, монологов и пения, ну а комментирование дополняет внутренний образ спектакля. 

В ближайшем будущем еще два спектакля будут адаптированы для зрителей с проблемами зрения – драма М. Горького «На дне» и «Женитьба» Н. В. Гоголя. На безвозмездной основе посмотреть их смогут полсотни зрителей.

Муза Тишина.