Математик по образованию, но лингвист по призванию, нижегородец Марк Гарт овладел почти двумя десятками иностранных наречий. И это в неполные 50 лет! Причем останавливаться на достигнутом полиглот не собирается. Сменил несколько школ Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, украинский, эсперанто, португальский - на этих языках Марк говорит. С латинского, белорусского, болгарского, словацкого, польского, чешского, сербско-хорватского, иврита, венгерского, идиш, румынского он переводит, планируя в ближайшее время уделить особое внимание финскому и шведскому. При этом он еще находит время на сочинительство песен и стихов, занятия баскетболом и футболом… Еще будучи маленьким ребенком, Марк хорошо понимал по-украински и разговаривал на русском (дело в том, что родился Гарт на Украине, однако родным языком в его семье был русский). Когда будущему полиглоту исполнилось пять лет, родители наняли ему репетитора по английскому языку. Он сменил несколько школ, в обязательную программу которых входили разные языки, поэтому к моменту поступления в вуз абитуриент знал украинский, английский и немецкий. За годы учебы на математическом факультете Ярославского государственного университета, где был организован клуб интернациональной дружбы, Марк по личной инициативе пополнил свой языковой багаж латынью, французским, испанским и итальянским. Окончив в начале 2000-го Киевский университет духовного наследия еврейского народа по специальности "преподавание еврейской философии и мировоззрения в русскоязычных общинах", Гарт ко всему прочему научился читать на языке своих предков - иврите. Нет ничего невозможного Понятно, что накопленные теоретические знания не могут обойтись без практической базы, поэтому еще одной страстью нашего героя являются путешествия. За последние пару лет Марк Григорьевич успел побывать в Израиле, Швеции и Финляндии. Кстати, в последней поездке с нашим переводчиком произошел забавный случай. Какими бы феноменальными ни казались способности Гарта, сам полиглот утверждает, что добиться аналогичных результатов несложно, нужно лишь задаться целью. Первое правило изучения языков - системность, поэтому заниматься необходимо каждый день. Чтобы облегчить задачу, языки лучше выбрать из одной языковой группы, объединенные общей лексикой и грамматикой. Таким образом, через три - шесть месяцев можно довольно сносно понимать язык и изъясняться. Главное, чтобы рядом оказался грамотный и образованный носитель языка. Также желательно, чтобы он хорошо знал русский и обладал педагогическими способностями. Марина АНДРОНОВА. Кстати Согласно древним преданиям индийский Будда говорил на полутораста языках. Итальянский кардинал Джузеппе Меццофанти свободно изъяснялся на 60, писал стихи на 50, а переводил со 114 языков. Среди отечественных исторических личностей незаурядными лингвистическими способностями отличался Лев Толстой, который знал более десятка языков. Между тем До сих пор ученые точно не установили, каким количеством языков может овладеть человек. По версии Книги рекордов Гиннесса, самым главным полиглотом планеты на 1997 год признан сорокалетний Зияд Фавзи, бразилец ливанского происхождения, который владеет пятьюдесятью восемью языками.