В Нижегородском театре «Оперы и балета» 28 и 29 августа дают оперу «Кармен».
Премьера «Кармен» Жоржа Бизе в Париже обернулась провалом: «Какая правдивость, но каков скандал!» – писали о ней критики. Посетителей довольно демократичного театра «Опера-комик» шокировали не столько выведенные на сцену цыгане и контрабандисты, сколько сама главная героиня. Кармен с ее необузданным свободолюбием, презрением к смерти, знойной хабанерой и чувственной сегидильей раздражала и фраппировала французскую публику своей бескомпромиссностью.
Бизе тонко почувствовал и мастерски показал ощущение неотделимости личной судьбы героев от текущей рядом жизни. Сюжет разворачивается на фоне колоритной толпы работниц сигарной фабрики, солдат и гуляк. Главные действующие лица оперы живут по законам этого города и дышат с ним одним воздухом, что делает уличные сценки и бытовые детали такими важными.
В Нижегородском театре оперы и балета «Кармен» предстает в неожиданном ракурсе. Режиссер Елизавета Мороз использует прием «театр в театре». По ее замыслу, Кармен – заводила любительской труппы, которая своими силами ставит оперу Бизе. Она будит сонную массовку и так заводит неопытного «артиста», что к финалу тот из неуверенного мямли превращается в безбашенного мачо. В первом акте артисты складывают из табличек слово «Liberté», которое легким движением руки превращается в «Théâtre» – вот девиз этого режиссерского решения «Кармен». Сохраняя страсть оригинала, Мороз создала свежий, легкий спектакль о магии сцены, где свобода остается высшей ценностью, а вымысел становится реальнее жизни.
Музыка Ж. Бизе, либретто А. Мельяка и Л. Галеви по одноименной новелле Проспера Мериме. Исполняется на французском языке с подстрочным переводом на русский. Возможно посещение по Пушкинской карте. 18+.
Фото operann.ru