Папа римский Франциск I получил подарок от нижегородцев. Новому понтифику его передал настоятель Римско-католического прихода Успения пресвятой Девы Марии в Нижнем Новгороде отец Марио Беверати.

Приняли за переводчика

В Ватикан священник отправился на интронизацию папы римского и в душе надеялся встретиться с тем, кого знал еще архиепископом Буэнос-Айреса…
В номере за 16 марта «НН» рассказывали, что католический приход в Нижнем Новгороде возродился не без его участия. Будучи архиепископом Буэнос-Айреса, он являлся духовным отцом Марио Беверати, его соотечественника, и благословил его на служение на Нижегородской земле.

-То, что я попал на интронизацию, настоящее чудо. Такое случается раз в жизни, и то не у каждого, — рассказал «НН» отец Марио Беверати. — Сам папа призвал не приезжать на интронизацию, а лучше оставить деньги бедным. Он такой. Но сестры нашего прихода и моя родная сестра сказали: «Ты с ума сошел? Это же раз в жизни! Ты сейчас не в Буэнос-Айресе, а в Нижнем. Это не так далеко от Рима». И я решился.

Попасть собственно на площадь Святого Петра в Ватикане, чтобы посмотреть на интронизацию нового понтифика, большого труда в общем-то не составило бы. Нужно было просто прийти туда часов в шесть утра или остаться там с ночи. Только вот паломникам, пусть даже они священники, и епископам места отводились разные. Последним, понятно, поближе к центру события.

— Я так и думал прийти на площадь пораньше. Однако по прилету в Италию встретил своего друга епископа и присоединился к нему. И поскольку я говорил по-русски, меня приняли за переводчика и пропустили с епископами. Повезло! Думаю, Бог меня благословил, — вспоминает отец Марио.

На самой интронизации настоятель Римско-католического прихода в Нижнем Новгороде сидел в секторе вместе с председателями восточного обряда, неподалеку от официального представителя Русской православной церкви, председателя отдела внешних церковных связей митрополита Илариона и митрополита Платона, который долгие годы был митрополитом Буэнос-Айреса и Бразилии и которого так хорошо знали и папа Франциск, и отец Марио Беверати.

Встретили песней

— Я, конечно, не ожидал, что потом встречусь с папой. И подарок от нижегородских прихожан передал ему через моего друга, с которым мы когда-то рукополагались в священники и который сейчас один из помощников кардинала Буэнос-Айреса, — продолжил отец Марио. — Будучи архиепископом, Хорхе Марио Бергольо помогал строить католический храм в Нижнем Новгороде. И в знак благодарности нижегородцы прислали ему нагрудный крест и очень красивую епитрахиль.

Все присутствовавшие на интронизации знали, что в первый день после церемонии папа Франциск будет обязан принять приехавших королей, принцесс, президентов, правительства, то есть первых лиц государств. На следующий — делегации других Церквей, среди которых была и РПЦ. Но вот объявили, что в тот же день понтифик приглашает аргентинцев.

— Он встречал нас не во дворце, где мрамор и все такое, а в большом уютном зале, — делится впечатлениями отец Марио. — В какой-то момент мы запели песню, которую очень любил папа Иоанн Павел II. Она называется «Барка» (лодка. — Авт.), ведь, когда пришел Иисус и призвал первых учеников, они были на лодке. А потом вдруг кто-то запел «Мой Буэнос-Айрес любимый, когда я увижу еще тебя?». И все подхватили, потому что знали, что их кардинал Бергольо останется теперь навсегда в Риме.

Возможность подойти к понтифику на той встрече была у каждого. Подошел и настоятель Римско-католического прихода в Нижнем.

— Папа рассказал мне, что митрополит Иларион преподнес ему дар патриарха Московского и всея Руси Кирилла — образ Божией Матери «Призри на смирение», выразив надежду, что при новом понтификате будут закреплены те добрые сдвиги, которые наметились во взаимоотношениях между РПЦ и РКЦ при папе Бенедикте XVI. О том, что вместо него теперь архиепископом Буэнос-Айреса назначен мой друг, который в декабре 2000 года приезжал в Нижний Новгород, епископ из Ла Пампы Марио Поли, — вспоминает отец Марио. — И, конечно, он передал благословение для всех нас. Он очень любит Россию, но еще ни разу здесь не был…

Елизавета КОРШУЛЬ.
Фото из личного архива отца Марио Беверати.