Пьеса, некогда запрещенная в Российской империи и в Великобритании, а ныне являющаяся визитной карточкой театра Романа Виктюка, совсем скоро появится и в нижегородской афише. На днях в академической драме приступили к репетициям «Саломеи» Оскара Уайльда.

Ставит скандально известную пьесу Искандер Сакаев из Санкт-Петербурга, уже знакомый нижегородским зрителям по спектаклю «Остров грехов», который увидел свет как раз год назад. Той постановкой режиссер напомнил о методе биомеханики Всеволода Мейерхольда, что используется сегодня театрами не так часто.

Виктюк в своей знаменитой постановке «Саломеи» ушел от бытового решения истории и превратил пьесу в притчу о судьбе художника в мире. Концепция нижегородской постановки тоже обещает быть своеобразной. Постановщики используют перевод «Саломеи» Константина Бальмонта.

Хореографию поставит руководитель петербургского «Крепостного балета» Елена Прокопьева, художником спектакля станет Борис Шлямин. Оскара Уайльда сыграет Николай Игнатьев, Ирода Антипу — Сергей Кабайло, пророка Иоканаана — Юрий Котов, Иродиаду — Елена Туркова, Саломею — Маргарита Баголей.

Премьера состоится в самом конце театрального сезона — 13 июня.

Ольга ГОРНОВА.

К слову

«Саломея» была написана Оскаром Уайльдом на французском языке в 1891 году, переведена на английский и издана в Лондоне в 1894-м. В основе трагедии — история персонажей Нового Завета, переиначенная автором. Трактовка библейского сюжета вызвала скандал в Англии и находилась под запретом, равно как и в России. Ставить пьесу в нашей стране стали после 1917 года.