В Нижегородском государственном лингвистическом университете им. Добролюбова (НГЛУ) вчера начались дополнительные испытания для поступающих на отделение «Перевод и переводческое дело». В этом году конкурс тут как никогда высокий: на 14 бюджетных мест подано 190 заявлений, что составляет почти 13,5 человека на место.

— Самое главное требование к абитуриентам — отличное знание английского языка, он тут основной, — рассказала ответственный секретарь НГЛУ Надежда Прокопьева. — А то уже бывали случаи, когда человек приносил документы, а потом выяснялось, что ЕГЭ по иностранному языку он никогда не сдавал. У нас 13 и 14 июля проходят два вида вступительных испытаний: для будущих переводчиков, а также экзамены для выпускников средних специальных учебных заведений и тех, кто окончил школу до 2009 года. Таковых набралось 15 человек.

Особенности нынешней вступительной кампании в иняз заключаются в том, что на основные специальности очень большие конкурсы. На «переводоведение» 13 человек на место, на «PR и связи с общественностью» 10 человек на место. При этом платное образование по этим специальностям — удовольствие недешевое. Будущим переводчикам придется выкладывать по 53 тысячи рублей в год, а пиарщикам образование обойдется в 45 тысяч рублей ежегодно. Но абитуриенты ежедневно штурмуют приемную комиссию вуза, так что ни о каком недоборе не может быть и речи, говорят тут. Окончательное зачисление состоится в начале августа.

Борис СЕРГЕЕВ.