Нижегородский академический театр кукол завершил сезон премьерным спектаклем «Принцесса и Свинопас». Нравоучительный сюжет о неумении ценить настоящие чувства, в современной трактовке приобрел иной финал и смысл.
Разговор о нравах.
Известную историю, написанную сказочником Андерсеном в прошлом веке, поставил молодой режиссер Чакчи Фросноккерс из Санкт-Петербурга. Это его второй опыт работы с труппой нижегородского театра, после успешной постановки «Данко», созданной по мотивам произведений М. Горького.
Режиссер немного отдалил происходящие события в прошлое, в условный жанр, как он сам его определяет, «дурацкого» рококо. Диву даешься, как он оказался прозорлив, поставив старую сказку, почти ничего не меняя, и говорит в ней со зрителями о нынешних нравах. Когда все естественное, без фильтров и ретуши, настоящее, стало считаться уродливым, а в моде – искусственное и идеальное, созданное алгоритмами.
– Наша версия отличается финалом. Андерсен решает проучить Принцессу, которой неведома страсть и любовь к настоящему искусству, настоящей природе, ко всему истинному. Мы же все-таки даем ей шанс. И он продиктован самим Андерсеном. Это любовь. Любовь раскрывает ее сердце, меняет ее. Принцесса неоднозначна в нашей версии. И потому она имеет право на исправление, – поделился режиссер.
Учебник по стилю.
Пространство малой сцены, где оживает спектакль, максимально просторное, приближенное к зрителям. Сцена – всего в несколько метров в длину и ширину – становится то напыщенным дворцом, то скотным двором, а то и попросту полем. Все трансформации происходят в воображении, а мобильные декорации (прообраз ширмы) помогают актерам. В стилизованных под эпоху стеганых костюмах и париках-чепцах, с выбеленными лицами и нарочитым румянцем, играть им, под яркими софитами, не просто.
Планшетными куклами они ловко управляют, а те выглядят так, словно это их уменьшенные копии в нарядах XVIII века. Как тут не вспомнить историю куколки «Пандоры», которую наряжали в модные платья и распространяли в Европе, вместо современных глянцевых журналов.
– Сказка повела нас за собой. Благодаря ей мы игрались в этой постановке. Мне всегда интересно придумывать эмоцию на ходу. Это диктовал нам стиль рококо, который сам по себе довольно игривый, радостный, воздушный и интересный, – рассказала художник-постановщик Ульяна Елизарова.
Она призналась, что один из элементов спектакля – шаловливые купидоны-свинки – ее любимые персонажи, которые не прописаны в пьесе, но возникают в действии спонтанно. Их оформление по большей части делали в Санкт-Петербурге – помогали театру цехами.
Все поражены любовью.
Режиссер также отметил, что постановку они с труппой репетировали две недели в атмосфере абсолютного счастья и свободы. Для него эта сказка навеяна мечтами:
– Мне кажется, что сейчас, когда зритель приходит к нам, наши мечты сбываются. Как только режиссер намекает, начинает подмигивать им: «Мол, пойдемте этой дорогой, пойдем этой тропой», то артисты тут же подхватывают и начинают фантазировать в нужном русле. Разумеется, это наш подход – дать обстоятельства, подкинуть мысль, предложить ту самую тропу. А артист должен своими ногами идти по ней, потому что если я поставлю ему шаги в ногах, то чудо не случится, – добавил он.
Важную роль в спектакле играют Няня принца (Яна Глуховская) и Император (Антон Мигунов) – от лица мудрого старшего поколения. Чопорные фрейлины: Жу-Жу (Ангелина Фатеева), Фру-Фру (Раиса Углова) и, неожиданно, Тю-Тю (Георгий Фролов), вторят госпоже и комично сопровождают в пикантных играх на поцелуи.
Как объяснил актер Андрей Сидоров, сыгравший Принца-Свинопаса, в спектакле много хулиганства, а на репетициях оно заключалось в том, что режиссер их ни в какие рамки не ставил. Вместе с Принцессой (Надежда Палюлина) они гармонично сыграли дуэт юных романтиков, вот только изменения во внутреннем образе происходят именно с ней. В финале, как в сказке, все наносное исчезает, и остается – просто влюбленная девушка. 6+.
Ольга Плаксунова. Фото предоставлено театром.