Восток и Запад, Бунин и Банин…

Восток и Запад, Бунин и Банин…

В Нижегородском театре драмы 29 октября — необычная премьера. «Последний поединок Ивана Бунина» — это постановка не «по» писателю, а о нем самом и его последней любви.

Это пьеса Рустама Ибрагимбекова, основанная на воспоминаниях о Бунине Ум-Эль-Банин (Асадуллаевой) — азербайджанки по происхождению, эмигрировавшей во Францию. Еще в историю вплетены несколько маленьких рассказов писателя. Главную роль исполнит Валерий Никитин, а Маргарита Алашеева и Юлия Муранова сыграют г-жу Банин разного возраста. Режиссер спектакля — Карен Нерсисян, известный нижегородцам постановкой «Одноклассники». Вот что он рассказал нам о спектакле и его героях.

— Карен, многим зрителям памятен фильм Алексея Учителя «Дневник его жены», посвященный Бунину и его женщинам. На ваш взгляд, позволительно ли вторгаться в личную жизнь художника?

— Фильм Учителя мне категорически не нравится именно потому, что там есть разделение на писателя и человека с его нелицеприятными качествами. Я же не старался вытащить жареные факты, спекулировать на них… Бунин для меня писатель номер один, и этот спектакль — объяснение в любви к нему. Взгляд на Бунина любившей его женщины, которая и после его смерти находилась в некоем любовном конфликте с ним, — это очень интересный ракурс. Это воспоминания Банин, но она настолько была пропитана духом Бунина, что у меня есть ощущение, будто я ставлю его собственное произведение.

— Об эмигрантке Банин долгие годы мало что было известно. Вы изучали ее биографию?

— Конечно, изучал. Это интереснейший человек с яркой судьбой. Она видела дореволюционный Азербайджан, потом эмигрировала в Турцию, жила во Франции и застала нашу эпоху — умерла только в 1992 году. Еще очень интересно в этой истории взаимодействие Востока и Запада. Роман Бунина и Банин завязывался на этом. Он влюбился в нее как в восточную «инопланетянку». Она же всячески от него открещивалась: у вас жена — у меня свои моральные нормы… Вот из этого и возникает светлая драма их взаимоотношений.

— Трудно избежать этого вопроса: вы армянин, а ставите пьесу азербайджанца, основанную на воспоминаниях азербайджанки. Всем известно о сложных отношениях между вашими народами…

— Первый раз об этом слышу! Если серьезно, когда был пик конфликта, я жил в Армении, все было рядом. С другой стороны: моя мама, тетя, дед в свое время жили в Баку. И людей, которые бы сталкивали два народа, я не видел. Думаю, они находились гораздо дальше, чем в Нагорном Карабахе. Но вся эта история не имеет никакого отношения к нашей. Наше дело — спектакль о любви.

Ольга ГОРНОВА.

Мнение

Валерий НИКИТИН, народный артист России, исполнитель роли Ивана Бунина:

— Эта роль не иначе как Божий промысел, потому что Бунин два года до этого лежал у меня под подушкой. Наш спектакль о поединке двух личностей. Бунин любил жизнь, а значит, любил неординарных женщин, которые дают подпитку. И еще он был человеком, глубоко преданным России, любящим ее, именно поэтому он не вернулся: разбой, анархия, море крови — всего этого он не принимал.

Следите за нашими новостями в удобном формате